Spanienaustausch
11.2.2006 Der Gegenbesuch im Rahmen unseres Spanischaustausches
mit dem Colegio Romareda in Zaragoza findet vom 19. bis 28. April 2006 statt.
Es werden 28 Schüler und Schülerinnen sowie zwei Lehrkräfte, Frau Hermann und
Herr Hahlbaum, teilnehmen.
Ziel des Austausches ist es, das Alltagsleben der gastgebenden spanischen Familien
kennen zu lernen sowie die eigenen Sprachkenntnisse zu erproben und zu erweitern.
Neben dem Schulbesuch finden mehrere Stadterkundungen, ein Besuch der Zeitung und ein Ausflug in die nähere Umgebung statt.
Hamburg - Barcelona, Mittwoch, 19.04.06, ab: 12:40 - an: 15:40
Barcelona - Hamburg, Freitag, 28.04.06, ab: 9:30 - an: 11:55
Und am Flughafen gab's zum Abschied Tränen
Vom 14.4.-23.4.05 hatte die Heinrich-Hertz-Schule Besuch aus Saragossa in Spanien.
Unter Leitung der Deutschlehrerin Marta Navarro und ihrer Kollegin Cristina Ruiz
erlebten 18 Schülerinnen und 5 Schüler gemeinsam mit ihren Gastschülern aus den 8.
und 9. Klassen schulischen Alltag, deutsche Jugendkultur und Gastfreundschaft.
Herr Hahlbaum hatte den Schüleraustausch in kürzester Zeit organisiert und
sorgte mit Unterstützung der KollegInnen der HHS für einen reibungslosen Ablauf.
Neben der Teilnahme am Unterricht wurden gemeinsame Besichtigungstouren der
Hamburger Sehenswürdigkeiten und ein Ausflug nach Lübeck veranstaltet.
Die katholische Patenschule "Colegio Romareda" gehört zu den erfolgreichsten
Privatschulen Spaniens. Der Besuch der Mittelstufe ist kostenlos,
für die Oberstufe wird Schulgeld erhoben. Die angereisten Schülerinnen und
Schüler hatten bis jetzt zwei bis vier Jahre Deutschunterricht bei zwei Wochenstunden.
Die Verständigung klappte deshalb problemlos und alle lernten in "ihrer" Fremdsprache
viel Neues. Allerdings machten sie auch die Erfahrung, dass Englisch als Weltsprache den
Umgang miteinander oft erleichtern kann.
Was bleibt? Die am Austausch Beteiligten haben Einsicht in
unterschiedliche Lebensrhythmen gewonnen und bestimmt den Europagedanken
ganz persönlich erfahren. Und der Kontakt in Zeiten des Internet ist
per Chat schnell herzustellen. Der Gegenbesuch ist für April 2006 geplant.
Her(t)zlichen Dank auch an die Gasteltern, die sich liebevoll und freigebig
um die spanischen Jugendlichen gekümmert haben.
FOTOSTRECKEN